Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:
Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT
Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:
- como a palavra é usada
- frequência de uso
- é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
- opções de tradução de palavras
- exemplos de uso (várias frases com tradução)
- etimologia
блистательный - tradução para português
блистательный
brilhante ; esplêndido
fulgurante adj
1) блестящий, сверкающий;
2) перен блистательный;
3) острый (о боли)
Terá de ser Ricardo Reis a ler-lhe esta outra notícia publicada numa revista, com retrato em oval, A morte levou-nos há dias Fernando Pessoa, o poeta ilustre que levou a sua curta vida quase ignorado das multidões, dir-se-ia que, avaliando a riqueza das suas obras, as ocultava avaramente, com receio de que lhas roubassem, ao seu fulgurante talento será feita um dia inteira justiça, à semelhança de outros grandes génios que já lá vão, reticências, filhos da mãe, o pior que têm os jornais é achar-se quem os faz autorizado a escrever sobre tudo, é atrever-se a pôr na cabeça dos outros ideias que possam servir na cabeça de todos, como esta de ocultar Fernando Pessoa as obras com medo de que lhas roubassem, como é possível ousarem-se tais inépcias, e Ricardo Reis batia impetuosamente com a ponteira do guarda-chuva nas pedras do passeio, poderia servir-lhe de bengala mas só enquanto não chover, um homem não vai menos perdido por caminhar em linha recta.
И неужели придется Рикардо Рейсу прочитать ему эту вот заметку, напечатанную в журнале под овальным портретом: Несколько дней назад смерть унесла Фернандо Пессоа, выдающегося поэта, на протяжении всей своей недолгой жизни остававшегося почти неизвестным широкой публике и, можно даже сказать, скаредно таившего сокровища своего творчества, как если бы он боялся, что их у него похитят, но его блистательный талант со временем будет, несомненно, оценен по достоинству, как уже не раз бывало с другими гениями нашей словесности, которые также получили запоздалое признание лишь после смерти, и, тут вот, стало быть, такая легкая недоговоренность, имен не называем, но все-таки самое скверное у всей этой журналистской шатии - это сознание вседозволенности и своего полного права писать решительно обо всем, это ведь какой надо обладать наглостью, чтобы приписывать немногим избранным мысли, которые могли зародиться лишь в голове у так называемого большинства, ну, как вам это нравится: Фернандо Пессоа утаивал свои произведения, опасаясь, что их украдут, какая убогая, какая бездарная чушь! - и Рикардо Рейс яростно стучит по плитам тротуара стальным наконечником зонта, который способен послужить посохом, но только пока дождя нет, человек превосходнейшим образом может пропасть, даже когда идет по прямой.
Definição
блистательный
прил.
1) То же, что: блестящий (1) (обычно в поэтической речи).
2) перен. Роскошный, великолепный.
3) а) перен. Исключительный по своим качествам; превосходный, замечательный.
б) Преисполненный успехов, удач.
4) а) перен. Отличающийся выдающимися достоинствами, проявляющий исключительные способности, талант в какой-л. сфере деятельности.
б) Свойственный такому человеку.
1) То же, что: блестящий (1) (обычно в поэтической речи).
2) перен. Роскошный, великолепный.
3) а) перен. Исключительный по своим качествам; превосходный, замечательный.
б) Преисполненный успехов, удач.
4) а) перен. Отличающийся выдающимися достоинствами, проявляющий исключительные способности, талант в какой-л. сфере деятельности.
б) Свойственный такому человеку.
Exemplos do corpo de texto para блистательный
1. Блистательный, смелый, романтически настроенный шахматист.
2. Он блистательный актер с колоссальным комедийным потенциалом.
3. Первым блистательный список открыл Михаил Плетнев.
4. Блистательный денди, шоумен, литератор, легенда своего времени.
5. Рояль - блистательный виртуоз... и очень хороший парень.